Dans tous les domaines, les documents sont porteurs de connaissances et servent de support à leur mémorisation et à leur transmission. La gestion des documents (classement, pertinence face à une requête, etc.), l'acquisition et l'extraction des connaissances en vue d'indexation, de modélisation ou de conceptualisation s'appuient parfois sur des études terminologiques et linguistiques. Ainsi la terminologie et la linguistique fournissent des clefs essentielles à d'autres disciplines comme le traitement automatique des langues, les sciences de l’information et l’ingénierie des connaissances. En retour, ces disciplines soulèvent de nouveaux problèmes et ouvrent des perspectives inédites. Depuis une quinzaine d'années, les conférences TIA sont un lieu d'échanges entre des chercheurs de ces différentes disciplines.
Les journées TIA 2009 seront particulièrement focalisées mais pas exclusivement sur les termes et les structures terminologiques. Les termes sont utilisés dans de nombreuses applications comme pivots de la structuration des connaissances : les ontologies, les thésaurus documentaires et autres ressources terminologiques plus classiques comme les dictionnaires spécialisés et les bases de données terminologiques. Entre les termes, on dégage un nombre plus ou moins élevé de relations sémantiques. Or si toutes ces applications se caractérisent par la recherche d’une certaine stabilité, la nature linguistique des termes et des relations dans lesquelles ils entrent soulève de nombreuses questions. Quelles relations représenter en fonction de l’application ? Comment représenter les termes ainsi que les relations dans lesquelles ils se trouvent ? Comment lier les relations représentées dans les ressources terminologiques et leurs réalisations linguistiques dans les textes ?
Les communications pourront aborder des questions théoriques ou porter sur des aspects méthodologiques. Les travaux interdisciplinaires mettant l’accent sur les convergences et les coopérations possibles entre différentes disciplines autour de questions terminologiques sont particulièrement bienvenus.

Thèmes de la conférence

Les propositions portant sur le thème « Termes et structures terminologiques » seront particulièrement bienvenues mais il est possible aussi de proposer une communication originale ayant une portée théorique, méthodologique ou pratique, sur l’un des thèmes suivants (liste non exhaustive) :

Le groupe TIA (http://tia.loria.fr/) a fondé cette conférence qui se tient depuis 1995 (TIA’95 (Villetaneuse), TIA’97 (Toulouse), TIA’99 (Nantes), TIA’01 (Nancy), TIA’03 (Strasbourg), TIA’05 (Rouen), et TIA ’07 (Nice)). Fondé sous l’égide de l’AFIA en 1994, devenu groupe AFIA/GdR-I3, TIA a rassemblé des chercheurs en linguistique et en traitement automatique des langues et en ingénierie des connaissances.